From what I have seen, removed comments definitely are still visible in the modlog. But if the mod just bans the user instead of removing the comment, all the user’s comments are automatically removed as a result and are not visible in the modlog. All that said, you are correct, this can be abused by moderators who understand the distinction and take advantage of it.
What kind of agenda would a GamingOnLinux powermod push?
IMO the biggest flaw is that the mod log doesn’t append a copy of the content that was deleted. It allows mods to just straight up lie.
From what I have seen, removed comments definitely are still visible in the modlog. But if the mod just bans the user instead of removing the comment, all the user’s comments are automatically removed as a result and are not visible in the modlog. All that said, you are correct, this can be abused by moderators who understand the distinction and take advantage of it.